Fidèle aux traditions, André Lagger contribue à faire vivre le patois par ses écrits et les cours qu’il dispense dans le cadre de l’Université populaire.
Sa nouvelle publication nous imprègne de la musicalité du patois et de cet aspect coloré et imagé par la description des choses, des situations et des gens.
Gageons que cet ouvrage favorise le maintien de ce parler si savoureux pour longtemps encore.

Contenu du livre
► dictionnaire patois-français env. 8000 mots avec le lexique français-patois,
► principaux patronymes de l’Ancien Lens avec leurs armoiries,
► lieux-dits avec l’indication de leurs origines,
► près de 600 proverbes valaisans et citations,
► nombreux mots et termes intégrés dans des phrases simples tirées du discours spontané.

Note  Les précédents ouvrages de André Lagger, « La vigne et le vin » et « Chermignon garde ton patois », publiés aux Editions à la Carte, sont toujours disponibles. www.edcarte.ch